Я мою посуду, Даша умывается: топает мимо меня с зубной щеткой, на которую намазана паста. "Мама, знаешь, куда я иду? К зеркалу!" Я, занятая своими мыслями, не обращаю внимания. Через полминуты топает назад, держа в кулаке все ту же щетку, все с той же пастой. "Мама, а знаешь куда я БЕГУ? Пописать!" Дедушка прислал Андрейке фотографии с зимней байкальской рыбалки - дедушка с буром, дедушка на фоне машины... Среди прочего - несколько рыбин на льду - окунек, хариус и т.п.. Показываю Андрею. Первый вопрос: "А tuna там есть?" Знаете, как Дашенька называет mouse pad? Под-мышка! :)) Идем с Дашкой из магазина, обвешанные сумками и всякой прочей ерундой. Даша тоже волочет довольно-таки увесистую сумку. До дома, сами знаете, неблизко. Идет моя девочка, сопит. Потом начинает слегка ныть - типа, ма-а-а-ам, я уста-а-ала... "Ну и что, говорю, я тоже устала." - "А почему тогда ты вот так не делаешь?" (выпучивает глаза, высовывает язык и начинает громко пыхтеть, как мультишный койот). Дочь прибегает, жалуется: - Ма-а-ама! Андрейка меня толкнул! Мама (вся в компутере): Разбирайтесь с братцем сами... Даша (настойчиво): Рассердись на него, чтобы он меня больше не толкал... Дети у нас укладываются сами. Мы их загоняем в спальню и благополучно о них забываем. Где-нибудь через полчасика заходим выключить свет и выгрести из кроватей все, чем они себя перед сном развлекали: книжки, игрушки, еще что-нибудь... Вчера заходим проведать деток и тут же падаем от смеха: Дашка, обложенная книжками, спит в неснятых солнечных очках... Андрюха подписал приятелю открытку: "Happy Birthday. Hope it is not miserable". Здоровый такой скептицизм... С русским языком у нас с дочерью неблагополучно... Возня вокруг гитары: Даша: Теперь моя очередь ПОТЬ! Я: На, ПЕЙ! Дашка: И почему это луна все время за мной ходит? Андрюха едет на велике по еще непросохшей дороге. Едет, без конца вихляя из стороны в сторону, оставляя за собой переплетающиеся следы. Только я собралась дать ему в лоб за неподобающее поведение на дороге, как он оборачивается и говорит: - Гляди! Я ДНК делаю! Дашка, пыхтя, создает эпохальное полотно: стол, на столе 4 тортика (на каждом тортике грамотной мамой надписано на двух языках: "С днем рождения, (кто-то)!"). На Дашином тортике 14 свечек, на мамином 3, но это несущаественные детали. Перед столом стульчики, на стульчиках сидят соответствующие члены семейства. - Мама, это чей тортик? - Мой. - Ну, значит, это у тебя три ножки получилось... Рисуем с Андреем истории про его raptors - это такие летающие огнедышащие собаки в его картинках. Сначала эти рапторы были просто летающие, потом стали летающие и опгнедышащие, потом - летающие, огнедышащие и лазероглазые... Еще минут через пять: Андрей (прибегает с очередной новостью): На самом деле их не три вида, а пять! Я (скептически): А не слишком ли много видов у твоих рапторов? Андрей: Ну и что? Рептилий вон более трех тысяч видов, а тут всего пять... (Правды ради, диалог происходил по-английски, ни в жисть ребенку не согласовать "более трех тысяч"...) Картинка: андрюхины жуки сидят вокруг торта. Подпись: "King Mantis and the bugs of the Round Cake" Ничего удивительного, когда ребенок говорит родителю: - Когда я вырасту как ты, я тоже буду бриться! Только в нашем случае это были я и Дашка... --------------------------------------------------- Андрей: What is the opposite of "Leftovers"? "Rightunders"! (Есть и продолжение: What is the opposite of "Rightunders"? "Wrongovers"!) Говорит, сам придумал. - Баба Валя, а я сегодня осы не испугался! Знаешь, почему? Потому что я думал, что это муха! - Happy birthday, dear little-girl-super-dog, happy birthday to you...