_CBETA_ : Keeping the tab: книжки

Начитались Стаута. Сколько нашли - всего прочли. По-русски его в Сети гораздо больше, но не хочется - Стаута надо по-английски, он сильно теряет в переводе.

Прочла Da Vinci Code. Lara Croft'esque, только без стрелялок и прыгалок: символика, артефакты и т.п. Голливудская попытка вклиниться в область Граальской конспирологии, со соответствующим уровнем scholarship. Настолько все стандартно-триллерское, что я сразу полезла проверять, а нет ли такого фильма. И таки да: еще нет, но скоро будет. Основное ощущение: "Бабка врет!" Т.е. понятно, что есть корпус работ по Граалю, но непонятно, насколько автор им владеет и где передергивает.

После нее зато захотелось разобраться хоть чуточку в вопросе, заодно и книжка тут же под руку попалась, почти два года ожидающая своей очереди на книжной полке: "Крестовый поход против Грааля" Отто Рана. С первой же главы начались ссылки на трубадуров, что сподвигло залезть в другую книжку, "Жизнеописания трубадуров" - академическую. Коротенькие жизнеописания Рана именно оттуда, с точностью до перевода.

Ну и для ночного предсонного чтения - "Ночнй дозор" в ебуке. А то я даже не знаю, о чем все говорят...